Цитаты

У наших книг довольно достоинств, так что если вы их просто искренне опишете, люди будут их покупать. Вот каким искусством надо овладеть, а вовсе не искусством вранья. Убеди людей жертвовать, проповедуя им Абсолютную Истину, а не обманывая их, это более зрелая стадия развития сознания Кришны.

Я знаю, что ты превосходный повар, и могу понять, что ты оценил полезность распространения книг. Я не возражаю, чтобы ты издал свою книгу под названием «Поваренная книга Реватинанданы Свами», но авторских гонорар должен поступать в «Бхактиведанта Бук Траст». Как я, например, публикую «Бхагавад-гиту как она есть» в Компании МакМиллана, но гонорар поступает в ББТ. Я считаю такой метод приемлемым. Если ты возьмешь гонорар себе, то это будет личная заинтересованность в деньгах, ремесло, и это будет отклонением от принципов саннйасы. Саннйаси - это отрешенный, человек, собирающий подаяние лишь для удовлетворения насущных жизненных потребностей.

Распространение Прасада - давнишняя моя идея, я предлагал это с самого начала своей миссионерской деятельности, и в Нью-Йорке, и в Сан-Франциско. Но до сих пор она не обрела конкретных очертаний. Поэтому если ты можешь действительно начать программу распространения Прасада, это будет очень и очень хорошо. Но идея открытия для этой цели обособленного ресторана меня не привлекает. Если у нас будет программа раздачи Прасада, мы будем делать ее на территории нашего храма, а не отдельно. Отдельная попытка требует отдельных усилий, которые будут отвлекаться от управления храмом. Поэтому если ты вообще начнешь программу распространения Прасада, постарайся делать это в самом храме.

Когда тебе тоскливо, громко повторяй Мантру Харе-Кришна и внимательно ее слушай - это вернет тебя на уровень духовного блаженства. Иногда кажется, что преданный попадает в затруднительное положение без всякой на то причины, но даже очень неблагоприятные обстоятельства преданный воспринимает никак иначе, как проявление Высшей Милости Господа. Как бы то ни было, подобные чувства приходят и уходят, так же, как сменяют друг друга времена года, и мы не должны под этим предлогом отклоняться от исполнения своих предписанных обязанностей.

Что касается твоего вопроса, вечны ли отношения между преданными, ответ: да. Это подтверждает Шри Нароттама-дас Тхакур: чакху-дана дила джеи, джанме джанме прабху сеи - он мой господин из жизни в жизнь. Так ты должен это понимать, тщательно изучив философию. У нас сейчас много книг, и я хочу, чтобы мои ученики внимательно их читали. Скоро мы введем экзамен «Бхакти-шастри», и все брахманы должны будут его сдать. Поэтому внимательно изучай мои книги каждую свободную минуту. Там ты найдешь ответы на все свои вопросы.

Если он собирается заниматься поклонением Божествам, его нужно научить быть очень чистым. Быть брахманом, значит поддерживать чистоту: внутренне,- с помощью воспевания славы Господу, и внешне,- с помощью регулярного омовения.

Я рад слышать, что ты начал репетировать с группой киртана. Пожалуйста, держи меня в курсе своего прогресса. Да, если хочешь, можешь также организовать и костюмы, и парик. Одного юношу можно одеть Господом Чаитанйей, а другого Нитйанандой, остальных - Гададхарой, Адвайтой (у него должна быть белая борода) и Шривасой (с бритой головой). Пение по принципу ведения и ответа очень хорошо, один хороший певец должен вести, а остальные отвечать ему. Так поют в Индии. Это особенно удобно по двум причинам. Первая - это то, что ведущий может отдыхать, поэтому долго не устает, а вторая - можно и петь, и слушать. Это и есть наш метод. В качестве мелодичного аккомпанемента можно использовать инструменты и усилители. Хорошо также трубить в рожки и раковины.

Прими, пожалуйста, изъявления моей самой сердечной благодарности тебе и всем членам Отдела Печати, за ваши искренние старания доставить радость духовному учителю и Кришне, распространяя философию Господа Чаитанйи.

Как живые существа на самом деле могут стать счастливыми? Шримад-Бхагаватам отвечает, что высший религиозный принцип тот, следуя которому, человек становится преданным Верховной Божественной Личности, не имея никаких посторонних мотивов и не контролируемый никакими материальными препятствиями. Это сделает его совершенно счастливым, и это есть наш метод. Мы учим людей развивать свою дремлющую любовь  к Верховному Господу, невзирая ни на какие материальные условия.

Ни то, чтобы мы могли представлять сырые переводы, и это нормально. Нет, хотя запредельная этому миру тема ведической литературы остается духовно могучей, даже несмотря на самый сырой и несовершенный перевод, все же, поскольку у нас есть возможность сделать текст совершенным, мы должны ею воспользоваться. В этом наша философия. Когда я переводил Шримад-Бхагаватам, у меня такой возможности не было, поэтому вы замечаете в моем переводе грамматические неточности.